Levantar italiana Rapidamente
Você vai encontrar muitas maneiras que você pode pegar italiano de situações cotidianas. Aqui estao algumas dicas:
Menu
Leia os rótulos dos alimentos italianos
Hoje em dia, encontrar comida italiana é fácil na maioria dos países. Se você comprar comida italiana, leia o rótulo original de um par de vezes antes de jogar o pacote de distância. Normalmente, você pode encontrar uma tradução em Inglês ao lado do italiano. Em poucas semanas, você não precisa ler a parte Inglês mais!
Pedir comida em italiano
Se você vai a um restaurante italiano ou pizzaria, não seja tímido! Encomendar os seus pratos favoritos usando seus nomes originais e pronúncias italianos. Restaurantes não costumam traduzir a maioria dos nomes italianos, mas a sua pronúncia faz a diferença. Pense no seu intercâmbio com o garçom como uma espécie de jogo. Prepare antes de sair para o restaurante, observando-se a pronúncia correta de um par de pratos que você gosta. (Você pode escrever a pronúncia fonética e levá-lo com você!) No restaurante, pedir os pratos da mesma forma que um italiano faria.
Leia publicações italianas
Tentando ler um jornal em uma língua estrangeira pode ser muito frustrante! Não se preocupe: Especialistas dizem que a linguagem jornalística é o mais difícil de entender, mesmo em seu próprio país. Tente ler os anúncios e os títulos dos artigos: Você vai entender algumas palavras e, certamente, reconhecer alguns nomes de celebridades internacionais. Além disso, não se esqueça que 60 por cento das palavras inglesas têm uma origem latina e italiana também deriva do latim. (Você encontrará muitos cognatos, ou palavras que parecem semelhantes em ambos os idiomas.) O número de palavras que você entende irá surpreendê-lo. By the way, os italianos chamam o jornal il Giornale (Johr- enguianah-leh).
Sintonize-se com programas de rádio e TV italiana
No passado, muitos italianos tiveram de ir para o estrangeiro para encontrar emprego. grupos enormes de pessoas emigraram da Itália para vários países industrializados e nunca mais voltou. Consequentemente, muitos países oferecem programas de rádio (especialmente o de notícias) em italiano. Encontrar alguns programas italianos e ouvir quantas vezes você pode. Você pode, pelo menos, entender o básico do que o locutor diz, porque os alto-falantes normalmente articular muito claramente e lentamente, e a maioria das notícias é o mesmo que você ouviria em seus próprios programas nacionais. Mais uma vez, você pode pegar palavras sem muito esforço.
Se você tem um bom acesso à Internet, você também pode ouvir estações diretamente da Itália. Por exemplo, você pode ir para Web site de Windows Media da Microsoft e escolher entre mais de dez estações italianas.
Navegar na internet
Nada é mais fácil do que à procura de informações na Internet. Para encontrar informações sobre a Itália, o tipo Italia (ee-tah-lee-ah) (Itália) ou o nome de uma famosa cidade ou monumento em italiano, como Venezia (veh-neh-tsee-ah) (Veneza) ou Colosseo (Koh-lohs-seh-oh) (Coliseu), para mencionar apenas dois. Primeiro tenta navegar em italiano- você certamente pode pegar um par de palavras que você entende. Caso contrário, visualizar a página em Inglês: Aprender sobre a cultura do país cuja língua você está estudando é uma boa maneira de se aproximar da linguagem.
Você também pode fazer uso de dicionários on-line, tais como seu Dictionary.com, e utilizar serviços de tradução on-line, tais como Babel Fish - embora você precisa estar preparado para algumas traduções ligeiramente estranhos. Alguns sites (como Travlang) Até mesmo oferecer para ajudá-lo a aprender uma nova língua, e este site tem mais de 70 idiomas para escolher! Outro bom site é Rádio Televisione Italiana.