Como introduzir coisas e pessoas em francês

Às vezes, um Inglês ela

não se traduz em elle em francês. Por exemplo, para dizer Ela é minha amiga, você diria c'est mon amie. O que aconteceu com ela?

Como usar c'est e sont ce

Se alguém lhe perguntar, # 147 Quem é essa mulher? # 148-, você provavelmente responder com # 147-ela é . . .# 148-. Para responder a esse tipo de pergunta, usos franceses c'est no singular (masculino e feminino) e sont ce no plural, em vez de il / elle est e ils / sont elles.

C'est é o adjetivo demonstrativo ce (Abreviado para c ' antes Husa) + Terceira pessoa do singular do verbo # 234-tre (ser),e sont ce é o adjetivo demonstrativo ce + a terceira pessoa do plural # 234-tre. Aqui estão mais exemplos:

C'est un chien. (É / este é um cão.)

Ce sont mes enfants. (Eles são meus filhos.)

Usar ce negativa (singular e plural) antes ne.

pas ce n'est mon sac. (Não é meu saco.)

Ce ne sont pas des diamants! (Estes não são diamantes.)

Então, por que você quer usar c'est para expressar ela é minha amiga? É porque, pela primeira vez, o sexo não importa tanto quanto o ato de apresentar a pessoa ou coisa. Aqui é quando você deve usar c'est ou sont ce intead de elle / il est ouils / elles sont.

• Usar c'est ou sont ce antes de um substantivo, um nome, ou um pronome estresse para nomear uma pessoa ou responder à pergunta qui (quem). Por exemplo:

• C'est ma m # 232-re. (Essa é a minha mãe.)

• Ce sont Julie et Anne. (Eles são Julie e Anne.)

Usar c'est ou sont ce antes de um substantivo, para citar uma coisa, ou responder à pergunta Qu'est-ce que c'est? (O que é isso?). Por exemplo:

máquina de Cette? C'est une agrafeuse. (Essa máquina? É um grampeador.)

C'est le Grand Canyon. (Esse é o Grand Canyon.)

C'est também pode expressar sua própria reação a uma situação ou um objeto, quando ele é seguido por um adjetivo masculino singular em vez de um substantivo. Por exemplo, você vê o pôr do sol e você exclamar C'est beau! (É lindo!)

O que fazer com il / elle est

Se você usar c'est para introduzir as pessoas, você pode se perguntar quando você pode usar il est / elle. A resposta é tipo de simples e meio que não. Il / elle est é seguido por um adjective- c'est é seguido por um substantivo, como este:

Usar il / elle est ou ils / sont elles + adjetivo correspondência

Usar c'est / sont ce + Artigo + substantivo

Essa parte é bastante claro, certo? O problema é com os nomes de nacionalidades, religiões e profissões que podem ser usados ​​como substantivos (usado com um artigo) ou como adjetivos (usado sem um artigo)! Em outras palavras, você escolhe.

Aqui estão alguns exemplos para ilustrar a diferença entre os dois tipos de frases:

• Se você descrever uma mulher que é francês, use o adjetivo para dizer: Elle est fran # 231-aise.

  Se você introduzir uma francesa, você diz: C'est une Fran # 231-aise.

  Quando uma nacionalidade tal como fran # 231-ais (francês) É utilizado como um adjectivo, não é maiúscula (il est fran # 231-ais). Quando ele é utilizado como um substantivo (francês), Que está em maiúsculas e usado com um artigo: un Fran # 231-ais (um francês).

• Se você descrever um homem que é católica, use o adjetivo para dizer: Il est catholique.

  Se você introduzir um homem como um católico, você diz: C'est un catholique.

• Se você descrever uma pessoa que é um professor, use o adjetivo para dizer: Il / elle est professeur.

  Se você introduz uma pessoa como professor, você diz: C'est un professeur.