Como usar pronomes pessoais franceses
A fim de colocar um verbo em movimento, você precisa saber quem executa a ação: o assunto. Francês tem nove temas possíveis. Aqui está a lista de pronomes sujeitos franceses com seus equivalentes em inglês.
Menu
je (J ' antes de uma vogal) (Eu)
tu (você [Singular informal])
il (ele ou isto)
elle (ela ou isto)
em (um)
mente (nós)
vous (você [Singular formal ou plural informal e formal])
ils (eles [masculino])
elles (eles [feminino])
O pronome je Francês
je significa EU. Na frente de uma vogal, je torna-se J '. É o único pronome sujeito que recebe elidida (Isto é, o -e Obtém caiu antes de uma vogal ou um mudo -h), Como os exemplos que se seguem ilustram.
J'aime les bombons. (Eu gosto de doces.)
J'ai bate-papo un. (Eu tenho um gato.)
O pronome tu Francês
Tu expressa você no discurso familiarizado, quando você está dirigindo uma única pessoa que você conhece bem, como um membro da família, um colega de classe, ou uma criança. Não diga tu a uma pessoa que você nunca viu antes, para alguém que você deve mostrar respeito, ou para uma relação de negócios, como um médico ou um funcionário em uma loja. (Ao falar com uma pessoa desconhecida ou um grupo de pessoas, você usa vous, formal / plural você.)
Os pronomes franceses il, elle, e sobre
Il significa eleouisto e pode se referir a uma pessoa masculina ou uma coisa masculina como un livre (um livro). Por uma questão de fato, você tem que usar il quando se fala de uma coisa masculina, como neste exemplo:
O # 249- est ton Livre? Il est sur mon bureau. (Onde está o seu livro? É na minha mesa.)
Il também pode expressar um assunto impessoal. É usado em frases que só existem em um modo impessoal, como il faut (é necessário), il fait beau (o tempo está bom), il pleut (está chovendo), il est midi (é meio dia), E todas as expressões sobre o tempo eo clima.
Ao contrário do Inglês, o il forma de um verbo francês nunca termina em -s. Dependendo do grupo de conjugação, o -s é para je e tu.
o pronome elle pode se referir a uma pessoa feminino ou uma coisa feminina, como maison une (uma casa). Usar elle quando se fala de uma coisa feminina, como neste exemplo:
Regarde cette maison! Elle est vraiment belle. (Olhe para esta casa. É realmente bonito.)
o pronome em tem algumas utilizações diferentes.
Pode significar um / alguém, como em # 201-coute! Em ouvre la porte! (Ouço! Alguém está abrindo a porta!)
É também utilizado para falar sobre as pessoas em geral, como em On ne parle se mais- na envoie des Textos. (As pessoas não falam qualquer mais- eles texto.)
Finalmente, é o equivalente de informal mente (nós), como em On se voit demain. (Nos vemos amanhã.)Mesmo quando em significa nós (Um sujeito no plural), o verbo é conjugado como uma terceira pessoa do singular. Apenas o contexto revela que em você está lidando com.
Em não é o equivalente do Inglês isto para se referir a uma coisa. De fato, em nunca se refere a uma coisa.
O nous pronome Francês
mente significa nós. Quando você usa nous, você está incluindo-se no grupo. Todas as terminações verbais disparadas pelo sujeito mente acabar em -onsem todos os tempos, com exceção # 234-tre (ser) Na presente, o qual é conjugado quanto nós somos. aqui estão alguns exemplos: aimons nous (nós gostamos), finissons nous (nós terminamos), E nous avons (temos).
A vous pronome Francês
o pronome vousexpressa o singular formal, você e também o plural para você, tanto formal como informal. Um grupo de crianças ou vários membros da família seriam tratados como vous, mas assim que um grupo de professores. Mesmo quando se exprime uma singular formais você, vous ainda comanda uma forma verbo no plural e sempre termina em -ez, exceto para os verbos terrível (contar), faire (fazer, para fazer), E # 234-tre (ser).
O pronomes ils e elles Francês
Ils é o equivalente de plural il singular. Isso significa eles, quando eles refere-se a todos os indivíduos masculinos, ou uma mistura de temas femininos e masculinos. Um grupo de indivíduos na sua maioria feminino e um sujeito masculino é descrita com ils:
Ton fils et tes trois filles, comentário vont-ils? (Seu filho e três filhas, como eles estão fazendo?)
Elles é o equivalente de plural elle singular. Isso significa eles, apenas quando eles são todos feminino, como quando se fala de um grupo de estudantes do sexo feminino: Elles sont intelligentes. (Eles são espertos.)
Todos ils / elles formas no presente final tensa no -ent, com a exceção de # 234-tre (ser), avoir (Ter), aller (ir), Efaire (fazer, para fazer). Essas excepções terminar em -ont.