Reforçar o substantivo com Pronomes Francês stress

Um estresse pronome Francês substitui ou destaca um objeto humano. Você pode encontrá-lo sozinha, depois de c'est

(isto é), Ou depois de uma preposição. A beleza deste pronome é que é não integrado, o que significa que você não precisa se preocupar com onde colocá-lo na frase: Ele vai para a direita após a preposição ou c'est!

Há oito pronomes Francês stress:

  • moi (mim)

  • toi (você [Singular informal])

  • lui (ele)

  • elle (dela)

  • mente (nos)

  • vous (você [Singular formal ou plural formal e informal])

  • eux (eles [masculino])

  • elles (eles [feminino])

pronomes estresse pode substituir um substantivo Francês

Após a expressão c'est (isto é), Ou, ainda, usado sozinho, o pronome estresse enfatiza ou aponta alguém, como nestes exemplos:

- Est-ce que c'est Paul, l # 224 - bas? (É que Paulo ali?) - Oui c'est lui. (Sim, é ele.)
- C'est toi qui como fait # 231-a? (Você fez isso?) - Oui, c'est moi. (Sim, é me./Yes, eu fiz.)
- Qui veut du chocolat? (Quem quer um pouco de chocolate?) - Nous. (Us./We fazer.)

utilização c'est + o pronome estresse é um bom equivalente a usar o Inglês eu fiz ou nós fazemos, que realmente não traduzir para o francês contrário.

Depois de preposições como avec (com), derramar (para), E chez (na casa de), O pronome estresse substitui um substantivo para evitar a repetição. Aqui está um exemplo:

- Tu viens nous avec, or tu pars avec Pierre et Julie? (Você vem com a gente, ou você está saindo com Pierre e Julie?) - Je pars avec eux. (Estou saindo com eles.)

Você também pode usar um pronome stress após certos verbos + de, gostar avoir besoin de (precisar) e # 234-tre amoureux de (ser apaixonado por), Quando o objeto desses verbos é uma pessoa, não uma coisa. Confira estes exemplos:

Il um peur de son prof de matemática. (Ele tem medo de seu professor de matemática.) - Il um peur de lui. (Ele tem medo dele.)
L'Enfant um besoin de ses pais. (A criança precisa de seus pais.) - L'enfant um besoin d'eux. (A criança precisa deles.)

Quando verbos como penser # 224- (pensar sobre) es'int # 233-Resser # 224- (estar interessado em) São seguidos por um objeto humano, você tem que usar um pronome estresse no lugar de um pronome objeto indireto. Aqui estão alguns verbos comuns deste tipo.

  • penser # 224- (para pensar sobre alguém)

  • tenir # 224- (para prender alguém querido)

  • atenção faire # 224- (prestar atenção a alguém)

  • # 234-tre # 224- (pertencer a outra)

  • s'int # 233-Resser # 224- (estar interessado em alguém)

Aqui eles estão em ação:

Il pense # 224- amis ses. (Ele pensa em seus amigos.) - Il pense # 224- eux. (Ele pensa sobre eles.)
est Ce Livre # 224- Anne. (Este livro pertence a Anne.) - est Ce Livre # 224- elle. (Este livro pertence a ela.)

Estresse pronome reforçar um substantivo

O pronome estresse também pode reforçar o sujeito de um verbo, para o efeito. Enquanto ele se refere a uma pessoa, o assunto pode ser um substantivo, como filho mari (marido dela), Ou o pronome sujeito (je, tu, e assim por diante). Em ambos os casos, o pronome stress é colocado logo após o assunto, muitas vezes separados por uma vírgula.

Jeanne parte en filho vacances- mari, lui, travaille. (Jane está acontecendo férias- mas seu marido, ele está trabalhando.)
Moi, je me suis bien amus # 233- samedi. Et vous? (Pessoalmente, eu tinha um monte de diversão sábado. E você?)

O pronome estresse pode reforçar um pronome sujeito, mas nunca pode substituí-lo. Em outras palavras, a tensão pronome nunca pode ser o sujeito do verbo. Não diga Moi sarna beaucoup de chocolat. (Me, I comer um monte de chocolate.) Você ainda tem que usar o pronome sujeito (sublinhado no exemplo): moi, je sarna beaucoup de chocolat. (Me, I comer um monte de # 173-chocolate.)

menu