Como Pedir Ajuda em chinês
Saiba como pedir ajuda em chinês antes que você tenha uma emergência real. Economizar um tempo valioso em uma crise por aprender palavras chinesas e frases simples para cobrir emergências com doenças ou roubo.
A maneira mais simples para pedir ajuda é ji # 249-m # 236 ng! o que significa Help! Você também pode usar a frase q# 301-ng b# 257-ngb# 257-ng w# 335-! (Por favor me ajude!)
Assistência legal
Claro, você pode precisar de diferentes tipos de ajuda, dependendo da situação. Por exemplo, se você está enfrentando uma emergência legal de algum tipo, você quer perguntar para a polícia, que é j# 301-NGCH # 225 em chinês e pronunciada jeeng chah.
As seguintes frases também pode vir a calhar.
q # 301-ng g # 277-i j # 301-NGCH # 225 d # 259- di nº 224-nhu # 224-. (Por favor, chame a polícia.)
l # 301-ngsh # 236-gu nº 259-n z # 224-i n # 259-l # 301 / n # 259-r? (Onde está o consulado?)
d # 224-sh # 301-gu nº 259-N de di nº 224-nhu # 224- sh # 236- du nº 333-sh # 259-o? (O que é o número de telefone da embaixada?)
t # 257 homens-n # 225 le w # 335-de qi # 225-n b # 257-o. (Eles levaram minha carteira.)
t # 257-homens t # 333-u le w # 335-de p # 237-b # 257-o. (Eles roubaram minha bolsa.)
w # 335-de xi # 224-NGJ # 299- z # 224-i f # 225 ngji # # 257 nl 301 d # 299-ULE. (Minha câmera está faltando no quarto.)
Assistência médica
A maioria das emergências que acontecem em países estrangeiros são médicos. A maneira mais eficiente para obter a ajuda que você precisa é saber como pedir para o tipo certo de ajuda e ser capaz de explicar o que está errado.
As seguintes palavras de vocabulário chinês pode ajudá-lo a chegar à pessoa certa.
Para pedir a um médico dizer y # 299-sh # 275 ng (Shung ee).
Para pedir a um hospital dizem y # 299-yu # 224-n (Bocejo ee).
Para obter remédios como, por y # 224-of # 225 ng (Fahng yaow).
Para pedir uma enfermeira dizer h # 249-sh # 236- (Shir hoo).
Na China, é importante lembrar que a maioria das pessoas apenas ir ao hospital para Care médica há poucos consultórios particulares médicos. Além disso, os médicos não costumam dizer às pessoas o que eles estão fazendo ou o que é errado. Sua teoria é que, se eles só dizer aos pacientes uma boa notícia que não vai se preocupar tanto.
Em muitos hospitais, receberá assistência médica, e é isso - você provavelmente vai precisar de amigos ou parentes para fornecer alimentos, e até mesmo cobertores, lençóis e toalhas em alguns casos.
q # 301-ng b # 257-ngb nº 257-ng w # 335-! (Por favor me ajude!)
w # 335- zh # 224-ngfu g # 257-NGC # 225-i y # 363-nd nº 259-o le. (O meu marido apenas desmaiado.)
t # 257- g # 257-NGC # 225-i b # 232-i ch # 275- Zhu # 224 ng le. (Ele estava apenas atingido por um carro.)
w # 335- t # 243-uy nº 363-N. (Eu estou tonto!)
w # 335- ju # 233-de w # 335- w # 259-i le ji nº 259-ow nº 224-N. (Acho que torci o tornozelo.)
n # 301 y # 335-u zh # 232-zh # 335 ng zh # 232-ngzhu # 224 ng du nº 333-ch # 225 ng sh # 237-ji nº 257-n le? (Quanto tempo você teve estes sintomas?)
n # 301 x # 363-y # 224-o zh # 224-o X gu # 257-ng. (Você vai precisar de raios-X.)
W # 335 homens-y # 224-o b # 259- n # 301 zh # 277-nGy # 232- li # 250 z # 224-i zh # 232-r / zh # 232-l # 301. (Nós vamos ter que mantê-lo aqui durante a noite.)
w # 335- k # 277-y # 301 li # 250- xi # 224- p # 233-i t # 257- ma? (Posso ficar com ele?)
n # 301 y # 335-u # 257-s # 299-p # 299-l # 237-n ma? (Você tem uma aspirina?)
w # 335- xi # 259 ng m # 259- tu nº 236-sh # 225-o y # 224-o. (Eu preciso de algo para uma febre.)
w # 335- sh # 275 nshang y # 335-u h # 243-NGDI nº 259-n, h # 277-ny # 259-ng. (Eu tenho uma erupção cutânea).
w # 335- de zh # 224-ngfu l # 257- d # 249-zi. (O meu marido tem diarreia.)
w # 335- de g # 259-nm nº 224-o h # 277-n l # 236-hai. (Eu tenho um frio terrível.)