Alemão básica: Descreva o seu trabalho
Quando você fala sobre si mesmo para um conhecimento novo, você responde, muitas vezes muitas das mesmas questões fundamentais: Que tipo de trabalho que você faz? Onde você trabalha? Você se auto-empregado? Você é estudante? Onde você mora? Porque você vai encontrar esses temas, muitas vezes, você precisa estar preparado. As seções a seguir fornecem as informações que você precisa.
Digamos que você começar a conversar com um cara que você se encontra na festa de um amigo. Ele pode pedir-lhe o que você faz para viver. Por exemplo, ele pode solicitar a qualquer dos seguintes procedimentos:
Bei welcher Firma arbeiten Sie? (baía v # 234-lH-er abeto-m # 226- # 226-r-bay-ten zee?) (Qual a empresa que você está trabalhando?)
Foi Machen Sie beruflich? (V # 226-s m # 226-H-en zee BEroohf-Lih?) (Que tipo de trabalho você faz?)
Sind Sie berufst # 228 tig? (Zint zee BEroohfs-t # 234 - HIT) (?Você está empregado?)
Algumas palavras simples e expressões ajudá-lo a descrever o seu trabalho ea empresa. Na maioria dos casos, você pode descrever o tipo de trabalho que você faz, ligando Ich bin. . . (Ih bin...) (Eu sou . . .) Com o nome de sua ocupação, sem usar nenhum artigo. A maioria dos nomes para trabalhos de existir em uma forma feminina e masculina. A forma masculina frequentemente termina com -er- a forma feminina geralmente termina com -dentro. aqui estão alguns exemplos:
Ich bin Handelsvertreter (M) /Handelsvertreterin (F). (Ih bin h # 226-n-dels-f # 234-r-trey-ter /h # 226-n-dels-f # 234-r-trey-ter-in.) (Eu sou um representante de vendas.)
Ich bin Student (M) /Studentin (F). (Shtoo- bin iHd # 234-nt/ shtoo-d # 234-n-lata.) (Eu sou um estudante.)
Se você é um estudante, você pode querer dizer o que você está estudando. Você pode fazer isso com a frase Ich Studiere. . . (Shtoo- iHdee-re. . .) (Estou estudando . . .). No final da frase, você adicionar o nome do seu campo (sem artigo). Alguns campos que você pode usar incluem o seguinte:
Architektur (# 226-r-Hi-T # 234-K-toohr) (arquitetura)
Betriebswirtschaft (estar-treeps-virt-sh # 226-ft) (administração de Empresas)
Softwaretechnik (suave-wair-t # 234-Hnik) (Engenharia de software)
Kunst (Koonst) (arte)
Literaturwissenschaft (Li-te-rah-toohr-vis-en-sh # 226-ft) (literatura)
Biochemie (Abelha-oh-Hey-mee) (bioquímica)
Você também pode descrever o que você faz com a frase Ich bin. . . (Ih bin...) (Eu sou . . .). Você termina a frase com um adjetivo apropriado. Por exemplo, você pode dizer qualquer um dos seguintes:
Ich bin berufst # 228 tig / nicht berufst # 228 tig. (Abaixo bin iHroohfs-t # 234 - HIT / niht BEroohfs-t # 234 - HIT) (.Sou empregado / não empregado.)
Ich bin pensioniert. (Ih bin p # 226-n-Zee-O-neert.) (Estou aposentado.)
Ich bin oft Gesch unterwegs # 228-ftlich. (Ih bin oft ge-sh # 234-ft-Lih oon-ter-veyks.) (I viajam frequentemente a negócios.)
Ich bin selbst # 228-ndig. (Ih bin zelpst-SHT # 234-nd-IH.) (Eu trabalho por conta própria.)
O nome da empresa, local de trabalho, ou linha de trabalho pode ser quase tão importante como o trabalho real que você faz. a frase Ich arbeite bei. . ./dentro . . . (ih # 226-r-bay-te baía. . ./dentro . . .) (Eu trabalho em . . ./dentro . . .) Diz alguém, em poucas palavras, onde você ganha o seu dinheiro. Considere estes exemplos:
Ich arbeite bei der Firma. . . . (ih # 226-r-bay-te baía d # 234-r abeto-m # 226-. . . .) (Eu trabalho na empresa. . . .) Após a palavra Firma, Basta inserir o nome da empresa onde você trabalha.
Ich arbeite in einem Krankenhaus. (ih # 226-r-bay-te dentro ayn-em kr # 226-NKen-hous.) (Eu trabalho em um hospital.)
Ich arbeite in der Gentechnik / in der Umweltforschung. (ih # 226-r-bay-te em d # 234-r Geyn-Teh-nik / in d # 234-r oom--Velt-fohrsh oong. ) (Eu trabalho em engenharia genética / em pesquisa ambiental.)
Ich arbeite in einem Architekturb nº 252-ro / in einem Forschungslabor. (ih # 226-r-bay-te no ayn-em # 226-r-Hi-T # 234-K-toohr-bue-roh / in ayn-em Forsh-oongs-lah-bor.) (Eu trabalho em um escritório de arquitetura / em um laboratório de pesquisa.)