Como se comportar em uma viagem de negócios para a América Latina
Em uma viagem de negócios para a América Latina, lembre-se que os homens latino-americanos estão no negócio, e as mulheres ficar em casa com a família. Uma viagem de negócios em muitos locais na América Latina pode ser chocante, especialmente para uma mulher de negócios, por este motivo. Aqui está um resumo dos fatos de negócios latino-americanos:
Língua: O espanhol é o idioma principal falado na América Latina, onde as pessoas estão orgulhosos de sua língua e não são particularmente ansioso para usar o Inglês. O Brasil, porém, usa o Português Brasileiro como sua língua oficial, mas muitos brasileiros também entendo espanhol.
vestido apropriado: Você não vai dar errado, vestindo-se de forma conservadora: ternos e gravatas para homens, ternos de negócios modestas e vestidos longos para as mulheres.
Saudação rituais: Os latino-americanos em geral são muito amigáveis, muito físicas, e muito bons anfitriões. Apertos de mão são firmes e relativamente breve. Em toda a América Latina, espera que o seu interlocutor a ficar perto de você, e esperam tocando o braço casual ou tapinhas no ombro. Não se mova para trás, e não vacilar em seu contato com os olhos.
cartões de visita são trocados sem muita cerimônia. Seu cartão de visita deve ser impresso em Inglês e Espanhol (ou em Português do Brasil, se você estiver no Brasil).
Manipulação de reuniões: Você está prevista para chegar em tempo hábil, mas seu anfitrião não é, e quanto mais ele é importante, quanto mais tarde ele vai ser. As reuniões se envolvem muitas discussões preliminares destinadas a estabelecer rapport. discussões de negócios ocorrer somente após o rapport é estabelecida, e depois que começam, eles são relativamente desorganizado e sujeito a interrupção. As decisões normalmente não são feitas durante os primeiros encontros.
Refeições e entretenimento: Almoços de negócios são comuns em toda a América Latina, e eles são geralmente muito tempo. O jantar é um evento puramente social e pode ocorrer muito tarde. Não abrir negócios no jantar, a menos que seu anfitrião da América Latina faz isso em primeiro lugar.
Dar e receber presentes: Presentes na maioria dos países latino-americanos não são esperadas no primeiro visitar- no entanto, dar presentes é mais aceitável com visitas subseqüentes e pode ajudar a construir relacionamentos de negócios mais fortes e amizades. presentes apropriados incluem chocolates finos, uma garrafa de bom vinho ou licor (se você sabe as bebidas destinatário), titulares de cartão de visita, canetas de alta qualidade, ou outros acessórios de escritório.
tabus sociais: O sinal para # 147 ok # 148- formada pelo seu dedo indicador eo polegar é ofensivo no Brasil e na Colômbia. Não cruze os dedos (como um sinal de boa sorte) no Paraguai- denota o ato sexual. Colocar as mãos em seu quadril sinaliza um desafio na Argentina. Levantando o punho para o nível de cabeça é um gesto associado com o comunismo no Chile. Além disso, batendo o punho direito na palma da sua mão esquerda aberta é visto como um gesto obsceno, e exibindo a palma da mão com os dedos afastados meios # 147 estúpido. # 148- colocar as mãos em seus bolsos é rude no México.