Indo para Shabbat Dinner

O principal refeição da semana (e um festivo em que) nos lares judeus em Israel e no mundo é a noite o jantar sexta-feira, Aruchat Shabbat (Ah-roo-chaht xá-baht). A refeição começa após o anoitecer. Porque Aruchat Shabbat é o ponto focal da semana, as famílias muitas vezes definir a tabela com um Mapah Levanah (mah-pah leh-vah-nah- toalha de mesa branca) e os seus pratos mais bonitas. No topo da tabela está o Kos L'Kiddush (Kos leh-kee-doosh- copo de Kiddush), que é realizada quando a bênção ao longo do dia de sábado é dito. Antes da refeição, povo judeu cantar uma canção para acolher anjos Sabbath e segui-lo com brachot (Brahmanchoht- bênçãos) sobre o yayin (yah-yeen- vinho) e lechem (leh-chehm pão).

Em algumas famílias tradicionais, as pessoas ritualmente lavar as mãos - este ato é chamado netilat Yadaim (Neh-Tee-Laht yah-dye-eem) - Antes de consumir pão. Tradicionalmente Sabbath alimentos jantar incluem Do (Galinha ohf-), Tzimis (tzi-mehs- um guisado feito com cenouras), e às vezes Basar (bah-sahr- carne vermelha). Comendo Dag (Peixe dahg-) sobre Shabbat é também uma prática tradicional. Uma das razões para este costume está ligado à Gematria (Geh-mah-árvore-ah- numerologia) do peixe. Dentro Gematria, cada letra hebraica é atribuído um valor numérico. E os valores numéricos das letras da palavra hebraica para peixes total de sete. E Shabbat é o sétimo dia da semana!

Num típico Shulchan Aruch L'Shabbat (shool-Chahn ah-rooch leh-shah-baht- uma mesa para Shabbat), Você também pode encontrar:

  • Kapit, Kapiot (kah-Peet, kah-pee-oht- colher de chá, colheres de chá)
  • Kos, Kosot (Kohs, kohs-oht- copo, copos)
  • Kos L'Kiddush (Kohs leh-kee-doosh- o copo de Kiddush sobre a qual uma bênção especial para o sábado é recitado)
  • Mapah Levanah (mah-pah leh-vah-nah- toalha branca)
  • MapIt, Mapiot (mah-Peet, mah-pee-oht- guardanapo, guardanapos)
  • Mazleg, Mazlegot (mahz-lehg, mahz-lay-goht- garfo, garfos)
  • Prachim (Puh-rah-cheem- flores)
  • Sakin, Sakinim (HAS-afiado, sah-kee-neem- faca facas)
  • Tzalachat, Tzalachot (Tzah-lah-chaht, tzah-lah-choht- prato, pratos)

As pessoas costumam dizer HaShulchan Haya Amus Be'Ochel (Hah-shool-Chahn hah-yah ah-moos beh-oh-chehl- A tabela foi carregado com comida!) Na sexta-feira por causa da enorme quantidade de alimento presente.

menu