Hebrew For Dummies

Para dominar hebraico - ou qualquer outra língua - você precisa ser capaz de fazer perguntas. A tabela a seguir lista as palavras pergunta comum e algumas perguntas comuns que podem vir a ser útil se você estiver em uma comunidade de língua hebraica:

QuestãoHebraico (pronúncia)QuestãoHebraico (pronúncia)
QuemMi (mee)ComoEich (ECH)
o queMah (MAH)Quanto custa isso?Kamah Zeh Oleh? (kah-mah zeh oh-leh)
QuandoMatai (mah-tye)Onde ficam os banheiros?EIFO HaSherutim? (AY-foh hah-sheh-roo-abundar)
OndeEIFO (AY-foh)Que horas são?Mah HaSha'ah? (Mah hah-shah-ah)
Por quêLamah (lah-mah)O que aconteceu?Mah Karah? (Mah kah-rah)

Greetings comuns e frases em hebraico

Ser capaz de cumprimentar as pessoas em hebraico e dizer frases simples ajuda você a se sentir confortável na língua e leva a conversas por meio do qual você pode expandir ainda mais a sua proficiência hebraico. A tabela a seguir oferece palavras e frases básicas utilizadas quando encontro e cumprimentar as pessoas:

Palavra / FraseHebraico (pronúncia)Palavra / FraseHebraico (pronúncia)Palavra / FraseHebraico (pronúncia)
bom DiaBoker Tov (boh-Kehr tohv)Olá, adeus, pazShalom (shah-Lohm)Qual o seu nome? (SENHORA)Eich Korim Lecha? (Koh eich-Reem leh-chah)
boa tarde)Tzohorayim Tovim (tzoh-hoh-rah-yeemtoh-veem)por favor, e você é bem-vindoBevakasha (beh-vah-kah-xá)Qual o seu nome? (FS)Eich Korim Lach? (Koh eich-lach reem)
boa noiteLilah Tov (lixívia-lah tohv)Com licençaSlicha (slee-chah)Como você está? (SENHORA)Mah Shlomcha? (Mah shlohm-chah)
boa sábadoShalom Shabbat (shah-baht-Lohm)obrigadoTodah (toh-dah)Como você está? (FS)Mah Shlomech? (Mah shloh-mech)
uma boa semanaShavua Tov (xá-Voo-ah tohv)te vejo em breveLehitraot (leh-heet-rah-OHT)

O alfabeto hebraico

O alfabeto hebraico é composta por 24 letras e um sistema de pontos que denota sons de vogais porque o próprio alfabeto não tem vogais. A tabela a seguir lista as letras e seus sons seguido pelos pontos e que som da vogal cada um representa.

image0.jpg

Uma bênção básica em hebraico

Você pode usar este grande para todos os fins bênção judaica em hebraico qualquer momento que você experimentar algo novo (como comer a primeira fruta da época), ou experimentar algo maravilhoso - um casamento, um novo emprego, um novo contrato, ou qualquer outro).

image0.jpg

Hebraico: Baruch Atá Adonai, Eloheinu Melech Ha'Olam, Sh'hecheyanu, V'Kiyemanu, V'Higianu LaZman Hazeh.

Pronúncia: bah-rooch ah-tah ah-doh-noye eh-loh-hay-noo meh-lehch hah-oh-Lahm, sheh-cheh-hee-yah-noo veh-kee-yah-mah-noo veh-hee-gee-ah-noo lahz-mahn hah-zeh.

Tradução: Louvado seja você, o Eterno, nosso Deus, Rei do Cosmos, que nos manteve vivos, nos sustentou e nos permitiu chegar a este momento.

menu