Como obter informações de genealogia de seus parentes
É provável que você tem algumas fontes valiosas, mas negligenciados de ouro genealógica. Você pode estar procurando através deles como eles pairam em torno de mesa de sobremesa na reunião de família, lembrando-lhe sobre cada momento constrangedor de sua infância, e ultrapassem as boas-vindas em sua casa. Sim, eles são seus parentes.
Entrevistar seus parentes é um passo importante no processo de pesquisa. Parentes podem fornecer registros e fotografias de família, dar-lhe a roupa suja proverbial em membros da família, e identificar outras pessoas que possam ser benéficas para falar sobre a história da família. Ao falar com os parentes, que pretende recolher o mesmo tipo de informações que você fornecer sobre si mesmo quando você escrever seu esboço biográfico.
Seus pais, irmãos, irmãs, avós, tias, tios e primos são todos bons candidatos para informações sobre as gerações mais recentes da sua família. Conversando com parentes fornece ligações que você pode usar para encontrar fontes primárias.
Você pode completar entrevistas com a família pessoalmente ou através de um questionário. Conduzir essas entrevistas em pessoa é muito melhor- é muito mais fácil de fazer perguntas adicionais e acompanhar leads! No entanto, se encontrando seus parentes em pessoa não é viável, por todos os meios, deixá-los um e-mail, abra uma sessão do Skype, ou escrever uma carta à moda antiga.
Skype é um software e serviço que você pode usar para chamadas de voz e vídeo. O vídeo chamando recurso permite que você falar cara-a-cara através da Internet. Para mais informações sobre Skype, confira seu site.
Se você estiver indo para escrever um e-mail ou carta para um parente, dê uma olhada Genealogy.com de Solicitar informação genealógica dos membros da família. A coisa agradável sobre o site da Genealogy.com é que ele oferece esta carta traduzidos para outras línguas, incluindo francês, alemão, italiano e espanhol. Você pode acessar essas versões de língua estrangeira da carta do Genealogy.com Censo Resumos e cartas de formulário página.
Se você prefere escrever sua própria carta (sem orientação de Genealogy.com), você sempre pode usar um tradutor online para converter sua carta ou e-mail para outro idioma.
Não há nenhuma maneira fácil de dizer isso - você pode querer começar a entrevistar alguns de seus parentes mais velhos, logo que possível, dependendo de suas idades e saúde. Se um membro da família passa antes que você tenha a oportunidade de entrevistá-lo ou ela, você pode perder a oportunidade de uma vida para descobrir mais sobre suas experiências pessoais e conhecimentos das gerações anteriores.
Aqui estão algumas dicas para se lembrar como você planeja uma entrevista com a família:
Prepare uma lista de perguntas. Saber o que você quer alcançar durante a discussão ajuda você a começar e mantém sua entrevista focada. No entanto, você também precisa ser flexível o suficiente para permitir que o entrevistado para levar a conversa em que ele ou ela quer ir. Muitas vezes, alguns dos melhores informações vem de memórias que ocorrem enquanto o entrevistado está falando - ao invés de ser gerada estritamente em resposta a um conjunto de perguntas.
Traga um gravador para a entrevista. Use um gravador de sua escolha, se é o seu telefone, tablet, computador, um gravador de fita cassete, ou uma câmera de vídeo. Certifique-se de obter a permissão de cada participante antes de iniciar a gravação. Se o entrevistado é agradável e você tem o equipamento, vídeo a gravar a sessão. Dessa forma, você pode ver as expressões em seu rosto quando ele ou ela fala.
Utilize fotografias e documentos para ajudar os membros da família recordar acontecimentos. Muitas vezes, as fotografias podem ter um efeito dramático sobre as histórias que o entrevistado lembra. Se você tem uma pausa na entrevista, puxando para fora um álbum de fotos é uma excelente maneira de empurrar as coisas.
Tente limitar suas entrevistas a duas horas ou menos. Você não quer ser sobrecarregado com informações, e você não quer que o entrevistado a ficar desgastado pela sua visita. Dentro de duas horas, você pode coletar uma grande quantidade de informações para orientar a sua investigação. E lembre-se, você sempre pode fazer outra entrevista, se você quiser mais informações do membro da família.
Na verdade, você deve fazer entrevistas posteriores - muitas vezes a primeira entrevista estimula memórias para o indivíduo que você pode cobrir durante uma entrevista posterior. Quem sabe? Pode levar a um almoço ou chá horário agendado regularmente com um parente a quem você realmente aproveitar visita.
Seja grato e respeitoso. Lembre-se que estas são as pessoas que concordaram em dar-lhe tempo e respostas. Tratá-los com respeito, ouvindo atentamente e falar educadamente para eles. E por todos os meios, não se esqueça de agradecer-lhes quando tiver concluído a entrevista.