Expressando seu amor para Espresso em italiano
Você pode ter que pedir um café expresso em seu empório de café favorito nos Estados Unidos para obter a mistura rica, escuro que você deseja, mas na Itália, você recebe a mesma bebida, pedindo para caffe (kahf-feh) (café). Na Itália, você raramente ouve a palavra café expresso, a menos que il cameriere (Enguia kah-meh-ree-Eh-reh) (O garçom), diz: "Un espresso per la signora" (Oon ehs Prehs-soh pehr lah ver-nyoh-rah) (Um espresso para a senhora), como um anúncio que este espresso é sua.
Claro que, mesmo na Itália, as pessoas bebem mais do que apenas caffe. Você pode desfrutar de uma boa xícara de cioccolata (Chohk-koh-lah-tah) (Cacau), vários tipos de te (Teh) (chá), Succhi di Frutta (então tá-kee dee froot-tah) (sucos de frutas), e uma vasta selecção de água do que a maioria dos norte-americanos desfrutar.
Na Itália, mesmo a água não é apenas água. Se você viajar para a Itália e pedir apenas para água, você pode ser surpreendido quando você é servido com um copo de acqua naturale (ahk-koo-ah nah-também-rah-leh) (Água natural), que vem da torneira. Se você gostar minerale acqua (ahk-koo-ah mee-neh-rah-leh) (Água mineral), que pode ser acqua gassata / gasata (ahk-koo-ah gássah-tah / gah-zah-tah) (Água carbonatada), também chamado acqua frizzante (ahk-koo-ah freez-Zahn-teh), ou Liscia acqua (ahk-koo-ah sotavento-xá) (Água não gaseificada).
Dentro Estado (ehs-tah-teh) (Verão), você pode querer o seu café ou chá ao longo ghiaccio (gee-AHCH-CHOH) (gelo). Pedir por caffe freddo / shakerato (kahf-feh frehd-doh / sheh-keh-rah-toh) (Café gelado) ou te freddo (teh frehd-doh) (chá gelado).
Quando você pedir uma bebida na Itália, você precisa especificar o quanto você quiser - uma garrafa inteira, uma garrafa, ou apenas um copo. Você pode usar as seguintes palavras:
- Una bottiglia di. . . (oo-nah boht-tee-Lyah dee) (Uma garrafa de . . .)
- Una Caraffa di. . . (oo-nah kah-rahf-fah dee) (A garrafa de...)
- Un bicchiere di. . . (Oon Beek-kee-Eh-dee reh) (Um copo de . . .)
- Una Tazza di. . . (oo-nah taht-tsah dee) (Um copo de . . .)
- Una Tazzina di caffe (oo-nah taht-tsee-nah dee kahf-feh) (A pequena xícara de café)