Viajar com Diabetes
Se você viaja para o seu trabalho ou por prazer, se você precisar de injeções de insulina para o tratamento de diabetes e deve levar seringas e agulhas, você tem que seguir as regras da Transportation Security Administration (TSA) se você voar dentro dos Estados Unidos. Companhias aéreas fora dos Estados Unidos pode ter de seleção em regras diferentes com sua companhia aérea antes de viajar para o exterior.
A TSA instrui que você deve "se certificar (rótulo impresso profissionalmente identificar a medicação ou nome ou farmacêutica de uma etiqueta do fabricante) medicações injetáveis estão devidamente rotulados. Notificar o visualizador se você estiver carregando um recipiente de resíduos perigosos, resíduos recipiente, ou um recipiente descartável farelos em sua bagagem de mão usado para transportar seringas usadas, lancetas, etc. " Informação atualizada está disponível no website TSA. Você também pode ligar para o call center TSA em 855-787-2227.
A TSA permite medicamentos líquidos sujeitos a receita médica e outros líquidos que as pessoas com deficiência e condições médicas. Esses itens incluem
Todos os prescrição e over-the-counter medicamentos (líquidos, géis e aerossóis), incluindo K-Y geléia, gotas para os olhos, e uma solução salina para fins médicos
Líquidos, incluindo água, suco, ou nutrição líquidos ou géis para passageiros com deficiência ou condição médica
líquidos de apoio à vida e sustentação da vida, tais como a medula óssea, produtos sanguíneos e órgãos para transplante
Itens usados para aumentar o corpo por razões médicas ou estéticas, tais como produtos mastectomia, seios prótese, sutiãs ou conchas contendo géis, solução salina, ou outros líquidos
Géis ou líquidos congelados necessários para esfriar deficiência ou itens médicas relacionadas utilizados por pessoas com deficiência ou condições médicas
Se os medicamentos líquidos são em volumes maiores do que 3 onças cada, eles não podem ser colocados no saco litro de tamanho utilizado para líquidos pessoais de menos de 3 oz. Eles devem ser declaradas ao Oficial de Segurança dos Transportes.
Especificamente no que diz respeito aos medicamentos para diabetes, notificar o agente de segurança que você tem diabetes e está transportando seus suprimentos com você. (Medicamentos e suprimentos que você vai usar deve estar em sua bagagem de mão.) Os seguintes materiais e equipamentos relacionados com a diabetes são permitidos através do ponto de verificação depois de terem sido selecionados:
Insulina e medicamentos de dispensação carregadas com insulina (frascos ou caixa de frascos individuais, injetores jato, biojectors, EpiPens, infusers e seringas pré-carregadas)
número ilimitado de seringas não utilizados quando acompanhadas por insulina ou outra medicação injetável
Lancetas, medidores de glicose no sangue, tiras de teste do medidor de glicose no sangue, compressas com álcool, soluções de teste de medidor
bomba de insulina e insulina da bomba de abastecimento (agentes, baterias, tubos de plástico, kit de infusão, cateter, e bombas de insulina de seringas e material de limpeza deve ser acompanhada de insulina)
kit de emergência glucagon
tiras de teste de urina cetona
número ilimitado de seringas usadas, quando transportados em recipiente de descarte de materiais cortantes ou outro recipiente de superfície dura semelhante
recipientes de eliminação de objectos cortantes e perfurantes ou recipiente de descarte de hard-superfície similar para armazenar seringas usadas e tiras de teste
Aqui estão algumas sugestões para gerenciar sua diabetes se você estiver mudar os fusos horários:
Obter uma lista de médicos nos países que você vai visitar que falam seu idioma. Para encontrar de língua inglesa médicos, você pode entrar em contato com a embaixada dos EUA em cada país ou ir para o site do Associação Internacional para Assistência Médica para viajantes.
Se estiver usando uma bomba de insulina, alterar a taxa horária basal com a mesma dose a cada hora, para que seja 8:00 ou 8:00, é dada a mesma dose. Quando você chega no novo fuso horário, você pode ajustar a taxa basal de volta para suas doses habituais.
Se você usa insulina de acção lenta, alterar uma dose única para duas meias doses 12 horas de intervalo.
Manter a sua programação regular, usando o horário local para quaisquer medicamentos orais.
Onde quer que vá, certifique-se de usar uma pulseira ou colar que o identifica como uma pessoa com diabetes.