Traduzindo ACT problemas matemáticos

Quando você vê um problema palavra sobre o Math Test ACT, você pode sentir um pouco perdido no início. equações matemáticas simples parecem muito mais, bem, simples. Apesar de problemas de palavras são escritas em Inglês, eles podem parecer como eles são escritos em uma língua estrangeira. Para ajudá-lo com a tradução, aqui estão algumas das palavras mais comuns que você encontra em problemas de palavra e diz-lhe o que eles significam (e olhar como!) Em termos de matemática.

Plain Inglês	equivalente Math
Mais de, aumentou, adicionado a, combinado com, total de, SumOf	Adicionar (+)
Diminuiu, diminuiu por, reduzida por, diferença entre, tirado, subtraído de, menos do que, menos de	Subtrair (-)
De, vezes, produto da	Multiplicar
Proporção de, por, a partir do quociente	Dividir
Por cento	Dividir por 100
Seja, são, era, eram, torna-se, resulta em	É igual (=)
Quanto, como muitos, o que, o número de	O desconhecido, geralmente uma variável (x, y)

Frases subtração, tais como # 147-tirado, # 148- # 147-subtraído, # 148- # 147 menos do que, # 148- e # 147 menos do que # 148- requerem que você mudar a ordem das quantidades que você está subtraindo. Por exemplo, # 147-Dez diminuiu seis # 148- significa 10-6 (que é igual a 4), mas # 147-Ten subtraído seis # 148- significa 6-10, ou -4.