Aprender alemão: Perto Cognates
Muitas palavras, como as mostradas nesta tabela, estão escritas quase o mesmo em alemão como em Inglês e têm o mesmo significado. A tabela também mostra algumas convenções comuns de ortografia do alemão:
O inglês c é uma k na maioria das palavras alemãs.
o UO em palavras inglesas como casa ou rato é frequentemente equivalente a au em palavras alemãs.
Muitos adjetivos terminados em Inglês -ic ou -ical tem um -isch terminando em alemão.
Alguns adjetivos terminados em Inglês -y estão escritas com -ig em alemão.
Alguns substantivos terminados em Inglês -y tem um -ie terminando em alemão.
Alguns substantivos terminados em Inglês -ly tenha um -lich terminando em alemão.
| alemão | Inglês |
|---|---|
| morrer Adresse (Dee ah-drecirc-s-e) | endereço |
| der Aspekt (Decirc-r acirc-S-pecirc-kt) | aspecto |
| der Bäuml-r (Decirc-r urso [como em Inglês]) | Urso |
| loiro (Blont) | Louro (e) |
| morrer Bluse (dee blooh-ze) | blusa |
| Braun (Marrom [como em Inglês]) | Castanho |
| morrer Demokratie (Deedecirc - moh-kracirc--tee) | democracia |
| direkt (di-recirc-kt) | direto |
| der Doktor (Decirc-r dok-Tohr) | médico |
| exakt (Ecirc-X-acirc-kt) | exato |
| exzellent (Ecirc-X-tsel-ecirc-nt) | excelente |
| fantastisch (Facirc-n-tacirc-s-tish) | fantástico |
| der Fisch (Peixe decirc-r) | peixe |
| das Glas (Dacirc-glahs s) | vidro |
| das Haus (Hous dacirc-s) | casa |
| hungrig (Hoong-Rih) | com fome |
| indirekt (No-di-recirc-kt) | indireto |
| morrer Industrie (Dee in-dooh-stree) | indústria |
| morrer Infektion (Dee in-fecirc-k-tsee-ohn) | infecção |
| das Insekt (Dacirc-s in-zecirc-kt) | inseto |
| der Kaffee (Decirc-r kacirc-f-ey) | café |
| das Knie (dacirc-s joelho) | joelho |
| morrer Komödie (Dee koh-mer-dee-e) | comédia |
| morrer kondition (Dee kon-di-tsee-ohn) | condição |
| konservativ (kon--Secirc-r vacirc - teef) | conservador |
| der Kontinent (Decirc-r kon-ti-necirc-nt) | continente |
| das Konzert (Dacirc-s kon-tsecirc-RT) | show |
| morrer Kultur (Dee KOOL-toohr) | cultura |
| logisch (loh-Gish) | lógico |
| das Mandat (Dacirc-S-N- macircDAHT) | mandato |
| der Mann (Macirc-N decirc-r) | homem |
| morrer Maschine (Dee macirc--brilho-e) | máquina |
| morrer Maus (Dee rato [como em Inglês]) | rato |
| morrer Methode (Dee mecirc--toh-de) | método |
| morrer Mobilitauml-t (Dee moh-bi-li-Tait) | mobilidade |
| morrer Musik (Dee mooh-zeek) | música |
| morrer Nationalitauml-t (Deenacirc-t-ver-oh-nahl-i-Tait) | nacionalidade |
| morre Natur (Dee nacirc--toohr) | natureza |
| offiziell (Oh-fits-ee-ecirc-l) | oficial (adjetivo) |
| der Ozean (Decirc-r ó-tsecirc - acirc-N) | oceano |
| das Papier (Dacirc-s pacirc--espreitar) | papel |
| das Parlament (Dacirc-spacirc-R-lacirc--mecirc-nt) | parlamento |
| perfekt (Pecirc-r-fecirc-kt) | perfeito |
| politisch (poh-li-tish) | político |
| potenziell (Po-tecirc-n-tsee-ecirc-l) | potencial (adjetivo) |
| praktisch (pracirc-K-tish) | prático |
| das Programm (Dacirc-s proh-gracirc-m) | programa |
| das Salz (Dacirc-s zacirc-lts) | sal |
| der Scheck (Shecirc-K decirc-r) | verificar (banco ou o viajante de) |
| sonnig (zon-iH) | ensolarado |
| der Supermarkt (Decirc-rZooh--Pecirc-r-macirc rkt) | supermercado |
| das Telefon (Dacirc-s tecirc--le-fohn) | telefone fixo |
| morrer Theorie (Dee Tey-ohr-ee) | teoria |
| morrer Tragödie (Dee tracirc--ger-dee-e) | tragédia |
| morrer Walnuss (dee Vahl-noohs) | noz |