Indo Aqui, ali e acolá em espanhol

Em espanhol, você pode indicar Aqui e de duas maneiras. Nativo de espanhol alto-falantes intercâmbio Aqui e muitas vezes, sem qualquer distinção entre as duas palavras. Aqui e são adverbs- eles sempre trabalham nas imediações de um verbo e palavras que falam sobre espaço.

  • Todos nº 225- (ah-yah) (há)

  • Todos nº 237- (ah-yee) (há)

  • ac # 225 (ah-kah) (Aqui)

  • aqu # 237- (ah-kee) (Aqui)

Para mostrar que não faz diferença se você usar um desses pares de palavras ou de outro, as seguintes frases lhe permitem praticar situações em que você pode usar Aqui ou :

  • Todos nº 237-, en la esquina, est # 225 El Banco. (ah-yee ehn lah ehs-kee-nah ehs-tah EHL bvan-KOH) (Há, na esquina, é o banco.)

  • Todos # 225- van Los Turistas. (ah-yah bvahn LOHS também-rees-tahs) (Lá se vão os turistas.)

  • Aqu # 237- se come muy bien. (ah-kee seh Koh-meh Mooy bveehn) (Aqui se come muito bem.)

  • C # 225 # est 225 el museo. (ah-kah ehs-tah EHL moo-seh-oh) (Aqui está o museu.)

  • # 161-Ven ac # 225! (Bvehn ah-kah) (Venha aqui!)

  • # 161-Corre tudo # 225! (Koh-rreh ah-yah) (Corra lá!)

Às vezes você fala sobre não-lugares e todos os-lugares: em nenhum lugar e em toda parte, junto com qualquer lugar. Você pode usar as seguintes frases para expressar a idéia de todos os lugares ou há determinados lugares em espanhol:

  • en todas contraditório (ehn toh-dahs pahr-tehs) (em toda parte)

  • en ninguna parte (Ehn neen-goo-nah pahr-teh) (Nada, em qualquer lugar)

As seguintes frases podem ajudá-lo a praticar usando estas frases:

  • En todas contraditório hay gente simp # 225-tica. (ehn toh-dahs pahr-tehs ahy Hehn-teh parecessempah-tee-kah) (Há boas pessoas em toda parte.)

  • Busqu # 233- mis Llaves POR TODAS contraditório. (bvoos-KEH mees yah-bvehs pohr toh-dahs pahr-tehs) (Eu procurei por minhas chaves em todos os lugares.)

  • En ninguna parte encuentro mis llaves. (Ehn neen-goo-nah pahr-teh ehn-kooehn-mees troh yah-bvehs) (Não consigo encontrar as minhas chaves em qualquer lugar.)

  • Mira contraditório POR TODAS cuando busca algo. (mee-rah pohr toh-dahs pahr-tehs kooahn-doh bvoos-kah ahl-goh) (Ele / ela olha em todos os lugares ao procurar por alguma coisa.)

menu