citando corretamente

UMA cotação é uma repetição escrita de palavras de outra pessoa - apenas uma palavra ou uma declaração de todo ou passagem. Você vê citações em quase todo escrito: jornais, revistas, romances, ensaios, cartas, e assim por diante. Para se ter uma ideia de como identificar uma cotação, dê uma olhada na seguinte história:

Um dia, enquanto Felonia estava a caminho de uma lição de música, ela olhou através de uma janela da loja em um piano de cauda brilhante. Seu coração batendo descontroladamente com o pensamento de jogar tal maravilha, ela esqueceu de olhar para cima quando todos ao seu redor começou a gritar. Segundos depois, outro de piano - uma posição vertical, e não um grand - veio voando pelo ar. Um dos motores tinha tomado uma mordida em seu sanduíche de atum, permitindo que o piano para se soltar das cordas de elevação para o terceiro andar. O piano aterrou uma mera polegada de distância do Felonia. O que Felonia dizer?

Ela disse que ficou aliviada.

Esta última frase diz-lhe sobre Felonia e seus sentimentos, mas não dá suas palavras exatas. É um relatório de idéias de alguém, mas não um registro das palavras realmente faladas ou escritas. Você pode escrever exatamente a mesma frase se você ouviu Felonia dizer: "Graças a Deus que me perdi. Meus joelhos estão tremendo! Eu poderia ter morrido."

Você também pode escrever a mesma frase se você ouviu Felonia dizer: "Amanhã é o grande concerto! E se tivesse me bateu! Estou tão feliz que ele perdeu. Agora eu posso jogar e se tornar uma estrela. Gravação empresas virão para mim no joelhos, e meu nome será em toda a Internet. vou até ser um convidado em Letterman."

E, claro, você pode escrever a mesma frase se você ouviu Felonia dizer: "Eu sou aliviado."

Como um observador, você também pode gravar a reação de Felonia escrevendo:

Ela disse que ela estava "aliviado".

Esta conta da reação de Felonia é um pouco mais exato. Alguns da frase é geral, mas o leitor sabe que Felonia realmente disse a palavra "aliviado" porque é entre aspas. As aspas são sinais para o leitor-que significa que o material dentro das marcas é exatamente o que foi dito.

Felonia disse: "Estou tão aliviado que eu poderia chorar."
"Estou tão aliviado que eu poderia chorar", disse Felonia.

Estas duas frases citar Felonia. As palavras entre aspas são exatamente o que Felonia disse. A única coisa adicionada é uma tag alto-falante - uma frase de identificação que lhe diz que disse as palavras (neste caso, Felonia). Você pode colocar a tag alto-falante no início da frase ou no final. Ele também pode pousar no meio. As aspas delimitam as palavras que foram ditas ou escritas.

menu