Saber se deve utilizar o Ser ou Estar
Talvez a parte mais difícil sobre o uso dos verbos espanhóis Ser
e Estar corretamente é escolher qual usar. Quando se deparar com diferentes tipos de ser - um ser essencial imutável e sendo que muda de acordo com várias condições - tentando classificar-los como um ou outro pode ser bastante desafiador.Decidir quando usar Ser
Você usa o verbo Ser descrever as características imutáveis de uma pessoa, lugar ou coisa, mas o que exatamente significa isso? As listas a seguir fornecem detalhes adicionais para ajudar a identificar situações em que usar Ser:
Origem e Nacionalidade
Ella es de Espa # 241-a. (Ela é de Espanha.)
Ella es espa # 241-ola. (Ela é espanhola.)
dos quatro P: A personalidade, atributos físicos, profissão e Posse
# 201-l es divertido. (Ele é engraçado.)
Susana es baja. (Susana é curto.)
Mi padre es un m # 233-dico. (Meu pai é um médico.)
El carro azul es m # 237-o. (O carro azul é meu.)
Data e hora
Hoy es el Seis de enero. (Hoje é 06 de janeiro [dia 6 de Janeiro].)
Son las nueve de la noche. (É 21:00)
relações
Ellos son mis padres. (Eles são meus pais.)
Rafael es mi mejor amigo. (Rafael é meu melhor amigo.)
Decidir quando usar Estar
Você usa o verbo Estar para descrever a evolução das características de uma pessoa, lugar ou coisa, mas descobrir quando essa regra se aplica pode ser mais fácil dizer do que fazer. As listas a seguir ajudá-lo a saber quando usar Estar:
Localização
Su casa est # 225 en la avenida Ju # 225-rez. (Sua casa está em Juarez Avenue.)
El cine est # 225- cerca del centro. (O cinema está perto do centro da cidade.)
Humor e Condição Física
El profesor est # 225 enojado. (O professor está irritado.)
Mi madre est # 225 emocionada. (Minha mãe é animado.)
Los Estudiantes Est Nº 225-n aburridos. (Os alunos estão entediados.)
La SE # 241-orita Mart nº 237-nez est # 225 enferma. (Senhorita Martinez está doente.)
Resultado de uma ação
Los ni # 241-os est # 225-n de pie. (As crianças estão em pé.)
La audiencia est # 225 sentada. (A audiência está sentado).