Spelling-Mudando verbos e pronunciação espanhola

Como um verbo espanhol é conjugado, as mudanças na sua ortografia pode alterar a forma como a palavra é pronunciada, mudanças de ortografia de modo adicionais são necessárias para garantir que a pronúncia resultante da palavra corresponde a pronúncia do original. Basicamente, o espanhol é uma língua fonética, então o que você vê é o que você (ou, mais precisamente, o que você vê é o que você diz ou ouvir). Os oito grupos seguintes dar a estes ortografia muda algum sentido de lógica:

  • Grupo 1: Suave gmuda para jem frente de um -o ou um -uma final.

  • Grupo 2: Difícil gu muda para g em frente de um -o ou um -uma final.

  • Grupo 3: Difícil qu muda para cem frente de um -o ou um -uma final.

  • Grupo 4: o c dentro -cer ou -cir verbos, quando precedidas por uma consoante, muda para um z em frente de um -o ou um -uma final.

  • Grupo 5: o c dentro -cer ou -cir verbos, quando precedido por uma vogal, muda para ZCem frente de um -o ou um -uma final. (Esta regra ortográfica-mudança não é ditada por razões de pronúncia, mas ainda se enquadra na categoria de uma regra de alteração ortográfico.)

  • Grupo 6: Difícil c muda para qu em frente de um -e final.

  • Grupo 7: A carta zmuda paracem frente de um -e final.

  • Grupo 8: Difícil g muda para gu em frente de um -e final.

Os grupos 1 a 5 afectar a presente tense- aqui alguns exemplos de cada grupo.

Grupo 1 (soft g para j): Escojer (escolher)
yoescojo
tuacute-escoges
l / ella / ello / unoescoge
ustedescoge
nosotrosescogemos
vosotrosescog é
ellos / ellasescogen
ustedesescogen

Outro verbo neste grupo é Proteger (proteger).

Grupo 2 (disco gu para g): distinguir (distinguir)
yodistingo
tuacute-distingues
l / ella / ello / unodistingue
usteddistingue
nosotrosdistinguimos
vosotrosdistinguiacute-s
ellos / ellasdistinguen
ustedesdistinguen

Dois outros verbos deste grupo são Conseguir (A atingir) e Seguir (seguir).

Grupo 3 (disco qu para c): delinquir (Ofender)
yodelinco
tuacute-delinques
l / ella / ello / unodelinque
usteddelinque
nosotrosdelinquemos
vosotrosdelinquiacute-s
ellos / ellasdelinquen
ustedesdelinquen

Este verbo está sozinho - nenhum outro verbo segue o seu exemplo.

Grupo 4 (c para z): convencer (convencer)
yoconvenzo
tuacute-convences
l / ella / ello / unoconvence
ustedconvence
nosotrosconvencemos
vosotrosconvenc é
ellos / ellasconvencen
ustedesconvencen

Outro verbo neste grupo é vencer(Para derrotar / conquistar).

Grupo 5 (c para z): conocer (Saber / ser familiarwith)
yoconozco
tuacute-conoces
l / ella / ello / unoconoce
ustedconoce
nosotrosconocemos
vosotrosconoc é
ellos / ellasconocen
ustedesconocen

Outros verbos deste grupo são conducir (dirigir), producir (para produzir), traducir (para traduzir), crecer (crescer), ofrecer (Oferecer), e pertenecer (À figura).

# 147 Mas o que dizer Grupos 6 a 8? # 148- você pedir. Esses grupos (juntamente com os Grupos 1 e 2, puxando o dever dobro) lidar com o modo subjuntivo, que você usa para expressar o desejo, o desejo e / ou suposição.

menu