Respondendo a perguntas de Espanha, no negativo

Nunca, nadie, ninguno - a língua espanhola contém muitas palavras para responder a perguntas no negativo. Estas palavras (e alguns de seus amigos espanhóis) pode ajudá-lo a se tornar um não-homem (ou -woman) - As seções seguintes mostram-lhe como.

utilização não

Para fazer uma sentença negativa, você pode colocar não antes do verbo. Se o verbo conjugado é precedida por um pronome, coloque não antes do pronome. Não é muitas vezes repetida para dar ênfase:

  • # 191 Tocas la guitarra? (Você toca violão?)

    (Não,) no toco la guitarra. ([No], eu não jogo a guitarra.)

  • # 191-Debe estudiar los verbos ella? (Ela deve estudar os verbos?)

    (Não,) Ella nenhuma los estudiar debe. ([No], ela não deve estudá-los.)

utilização ni. . . ni

Em um ni. . . ni (Nenhum dos dois... Nem) a construção, a sentença geralmente começa com a palavra não. Cada parte do ni. . . ni construção precede a palavra ou palavras que está sendo forçada. Cada Ni, portanto, pode ser usado antes de um substantivo, um adjetivo, ou um infinitivo:

  • No nos gusta ni el caf # 233- ni el t # 233-. (Nós não gostamos de café ou chá.)

  • Su Coche no es ni ni grande peque # 241-o. (O carro dele não é nem grande nem pequeno.)

  • No puedo ni ni cocinar coser. (Eu posso nem cozinhar nem costurar.)

utilização nadie, nada, Nunca, e jam # 225-s

Você usa os negativos nadie(ninguém), nada(nada), Nunca(Nunca), e jam # 225-s (Nunca) após comparações. Note-se que a tradução em Inglês de um equivalente negativo Espanhol pode ter um significado oposto:

  • Mi madre cocina mejor que nadie. (Minha mãe cozinha melhor do que ninguém.)

  • Ella conduzem m # 225-s that never. (Ela dirige melhor do que nunca.)

  • Quieren Visitar Espa # 241-a m # 225-s que nada. (Eles querem visitar a Espanha mais do que qualquer coisa.)

utilização ninguno

Quando usado antes de um substantivo masculino singular,ninguno (Não, nenhuma, [não] qualquer) cai a final -o e adiciona um acento para o você (ning # 250-n). A forma singular feminino é ninguna. Não existem formas plurais. Aqui está um exemplo de seu uso:

  • # 191-Tiene algunos Problemas? (Você tem problemas?)

  • No tengo ninguno Problema. (Eu não tenho um problema.)

  • No tengo ning # 250-n Problema. (Eu não tenho um problema.)

Quando usado como um adjetivo, você pode substituir ninguno / a com alguno / a, que é um negativo mais enfático. Esta construção, em seguida, segue o substantivo: No tiene ninguna mascota./No tiene mascota alguna. (Ele não tem um animal de estimação.)

Semelhante

menu