Game of Thrones: Four Season Resumo do enredo
A quarta temporada de A Guerra dos Tronos
abrange a última metade do terceiro romance da série de livros, A Tormenta de Espadas, bem como partes dos quarto e quinto romances. Para descobrir o que aconteceu antes, ver as repescagens de a primeira temporada, a segunda temporada, e a terceira temporada do A Guerra dos Tronos.Em Porto Real, os preparativos para o casamento do Rei Joffrey e Margaery Tyrell aquecer como Oberyn Martell chega. Embora ele é um convidado formal do casamento, Oberyn quer vingança pelo assassinato de sua irmã na mão dos Lannisters durante a rebelião que colocou Rei Robert no trono. Enquanto isso, Jaime Lannister reencontra Guarda Real, para grande desgosto de seu pai (porque Tywin quer que ele retorne para Rochedo Casterly como seu herdeiro). Jaime também recebe uma prótese de mão de ouro, substituindo mão da espada, ele perdeu na última temporada. Sansa Stark, ainda profunda em luto pela morte de sua mãe Catelyn e seu irmão Robb, aceita o presente de um colar por Dontos, um ex-cavaleiro que ela uma vez salvo da crueldade de Joffrey.
Theon Greyjoy, agora chamado de "Reek" e no serviço de Ramsay Neve, revela que ele não matou Bran e Rickon Stark e que pode ainda estar vivo. O pai de Ramsay, Roose Bolton, despacha uma festa para encontrar e matar Bran e Rickon, bem como Jon Snow. Os Boltons pretende avançar para Winterfell e assumir suas novas funções como Vigilantes do Norte. Enquanto isso, Bran e seu partido fizeram seu caminho para o norte para além da parede, e ele tem uma visão de futuro e uma voz diz-lhe onde eles têm que ir.
O assassinato do Rei Joffrey
Em Porto Real, no dia do casamento de Joffrey e Margaery chega. A cerimónia tem lugar, ea festa de casamento segue, com Tyrion, Sansa, Tywin, Cersei, Jaime, Olenna Tyrell, e muitos outros presentes. Joffrey anuncia uma performance especial de anões imitando os cinco reis que lutaram na guerra recente. desempenho dos Anões é bruto e ofensivo, a não ser para Joffrey e Cersei. Tyrion é particularmente ofendido e as tensões entre ele e Joffrey escalar a Joffrey derramar uma taça de vinho sobre a cabeça de Tyrion. comandos Joffrey Tyrion para reabastecer seu copo de vinho. Tyrion faz isso, mas não antes propositadamente cair a taça no chão, que Sansa recupera e as mãos de volta para ele. A taça é então recarregados situado ao lado Margaery e sua avó Olenna brevemente. Margaery sugere cortar a enorme torta de pombo, tentando aliviar as tensões, e Joffrey usa sua espada para cortar o bolo. Margaery serve Joffrey um pedaço da torta, e as ordens Joffrey Tyrion para servir-lhe a taça de vinho para lavar a torta para baixo. Tyrion faz isso, e Joffrey bebidas para baixo toda a taça. De repente, Joffrey começa a engasgar e cai no chão. Dontos trata-se rapidamente atrás Sansa e espíritos para longe da festa, enquanto todo mundo está distraído. Joffrey, ainda engasgos, aponta um dedo acusador para Tyrion direito antes de morrer. Tyrion fica perplexo, segurando a taça, como comandos de Cersei da Guarda Real para aproveitar Tyrion para matar seu filho.
No rescaldo da morte do rei Joffrey, existem vários suspeitos do envenenamento. O mais importante é Tyrion, que é para ser julgado por assassinato, mas também Sansa Stark, que agora está em falta. É revelado que Dontos tomou Sansa para Petyr Baelish, que colocá-la em seu navio a navegar para o Vale onde ele está para se casar com Lysa Arryn. Além disso, os Tyrell não estão acima de qualquer suspeita, porque o cálice de vinho foi brevemente perto de Margaery e Olenna na festa.
Em Essos, Daenerys Targaryen e seu exército marcha em direção a cidade de Meereen, outra cidade escravo. Enquanto eles se aproximam da cidade, eles vêem as crianças crucificados que marcam o caminho para a cidade. Furioso com o que ela tem visto, Daenerys incita uma revolta dos escravos na cidade, o que resulta na execução de seus senhores de escravos. Daenerys já libertou todos os três cidades de escravos na Essos.
Em Porto Real, Jaime treina lutar com espadas com uma só mão e, em seguida, visita Tyrion na cadeia. Tyrion convence de que ele não matou Joffrey. Mais tarde, Jaime irrita Cersei quando ele assume o lado de Tyrion contra ela. Jaime pede Brienne para encontrar Sansa e mantê-la segura de homens de Cersei, que estão caçando para ela. Enquanto isso, Olenna sugere a Margaery que agir rápido para garantir um casamento com o irmão mais novo de Joffrey, Tommen, que agora vai se tornar rei. Olenna também diz que ela nunca teria deixado Margaery ficar em um casamento com uma "besta", como Joffrey, sugerindo que Olenna pode ter tido Joffrey mortos.
A caminho do Vale, Petyr confessa a Sansa que o colar que Dontos deu Sansa era a arma do crime na morte de Joffrey, embora Petyr não chega a confessar ter planejado o assassinato. Logo, eles chegam à Vale e, para ela segurança, Sansa assume a identidade falsa da sobrinha de Petyr a todos, exceto para Lysa. Lysa e Petyr começar imediatamente casada, o que torna Petyr o novo Senhor do Ninho de Águia. Lysa, que é, obviamente, mentalmente instável, tem ciúmes de Sansa quando ela sente a afeição de Petyr para ela. Enquanto isso, não muito longe, Arya e The Hound fazem seu caminho para a Vale, de modo que o cão pode resgate Arya a sua tia Lysa.
Na parede, Jon alertou o resto da Patrulha da Noite do ataque planejado por Mance Rayder, e eles se preparar para o ataque. Jon e Samwell são atribuídos como sentinelas no topo da Muralha para manter-se atento para a força de invasão. Nas Ilhas de Ferro, a palavra da captura de Theon chega a seu pai, Balon, e sua irmã, Yara. Ela planeja lançar um ataque para libertar seu irmão das Boltons.
O julgamento de Tyrion Lannister
Em Porto Real, o julgamento de Tyion pelo assassinato de Joffrey começa, e não vão bem para Tyrion como várias testemunhas depor contra ele- claramente, Cersei tem manipulado o testemunho em seu favor. Jaime diz Tywin que ele vai desistir de sua posição na Guarda Real e voltar para Rochedo Casterly como seu herdeiro se Tywin poupa Tyrion. Tywin concorda, dizendo que Tyrion será poupado, mas permitiu a aderir a Patrulha da Noite no Muro. Jaime diz Tyrion isso, mas Tyrion é cético porque Ned Stark foi prometido o mesmo negócio. De volta ao julgamento, Tyrion sofre mais uma traição insuportável: Shae, a prostituta que Tyrion tinha caído para e trouxe com ele para Porto Real, encontra-se de que ela ouviu Tyrion e Sansa tramando o assassinato de Joffrey juntos. Tyrion é tão enfurecido que ele solta um discurso público contra todos, incluindo seu pai e irmã, dizendo que seu único crime é ser um anão. Como ele é levado para sua cela, Tyrion exige um julgamento por combate.
Do outro lado do Mar Estreito, em Meereen, Daenerys tem dificuldade para controlar seu dragão mais velho, enquanto o dragão provoca a destruição de propriedade local, para o qual ela deve fazer as pazes. Além disso, Daenerys tem um novo amante - o Daario mercenário que a ajudou em sua conquista de Meereen. Jorah Mormont, um dos principais assessores de Daenerys e que passa a ser no amor com ela, é revelado para ser o espião que estava enviando relatórios de volta ao rei Robert nas ações de Daenerys - seus relatórios tinha instigado a primeira tentativa de assassinato contra ela. Daenerys expulsa Jorah de sua vista para sempre.
Em Porto Real, Cersei escolhe Gregor "The Mountain" Clegane como seu campeão no julgamento de Tyrion por combate. A montanha é o irmão de O Cão e é muito maior e mais forte. Enquanto isso, depois de Jaime se recusa a ser campeão de Tyrion por causa de sua incapacidade de lutar, Oberyn Martell visita Tyrion e voluntários para ser seu campeão como o primeiro passo na vingança de Oberyn contra os Lannisters.
No Eyrie, Petyr aumenta o seu plano, e com Lysa assistindo, beijos Sansa. Sansa é tão chocada que ela não resistir. Lysa confronta Sansa e ameaça mandá-la para fora da porta da lua (um buraco no chão castelo com uma longa queda ao fundo do vale abaixo). Petyr intervém, poupando Sansa. No entanto, Petyr confessa a única mulher que ele já amou verdadeiramente é irmã de Lysa, Catelyn, e ele empurra Lysa para fora da porta da lua para a morte. Pouco depois, Arya Stark e The Hound chegar aos portões do Ninho de Águia, apenas para ser informado de que Lysa está morto. Eles se afastam e retomar sua viagem, para onde eles não sabem. Mais tarde, a um inquérito sobre a morte de Lysa, Sansa encontra-se, apoiando o testemunho de Petyr que Lysa cometeu suicídio.
Em Porto Real, o julgamento por combate começa com o príncipe Oberyn tomar na montanha. Imediatamente, aptidão da luta do Oberyn é clara, e ele zomba da montanha e exige uma confissão que a montanha estuprada e assassinada a irmã de Oberyn. Oberyn consegue ferir gravemente The Mountain, e Tyrion pensa que ele ganhou. No entanto, a montanha consegue ganhar a mão superior em Oberyn, prendendo-o ao chão. The Mountain admite a estuprar e matar a irmã de Oberyn antes que ele esmaga o crânio de Oberyn com as próprias mãos. Como resultado, frases Tywin Tyrion, seu próprio filho, até a morte.
O ataque contra a parede
Na parede, Mance Rayder ataca com seu exército dos selvagens do norte, com gigantes montando mamutes conduzindo a carga. Ygritte e seu grupo de selvagens atacam a partir do sul. Patrulha da Noite, apesar de ser em número bem menor, consegue adiar a invasão para o momento. Durante a batalha, Jon mostra grandes habilidades de liderança e táticos, ganhando novo respeito de seus companheiros. No entanto, Ygritte é disparado através do coração com uma flecha e morre nos braços de Jon. O exército de Mance recua para reagrupar para outro assalto. Na manhã seguinte, Jon percebe que a Patrulha da Noite não pode sustentar um outro ataque e vem com um plano: Ele vai se aventurar no campo inimigo e assassinar Mance Rayder.
Quando Jon atinge o campo inimigo, ele é imediatamente tomado antes Mance. Jon tenta convencê-lo a uma solução pacífica por blefando que a Patrulha da Noite tem grande exército de reforços esperando por eles, mas Mance vê através dele. Jon não tem escolha, mas para agir em seu plano. No entanto, antes que ele possa fazê-lo, os chifres de guerra dos selvagens explodir. Surpreendendo a todos, o Rei Stannis e centenas de seus cavaleiros cavalgar para o acampamento, matar a maioria dos soldados dos selvagens, e tomar Mance cativo.
Enquanto isso, mais ao norte, Bran, Hodor, Jojen e Meera alcançar a árvore do coração enorme que Bran viu em suas visões. Eles lutam wights que se elevam a partir da neve, e Jojen é morto. Uma menina misteriosa vem em seu auxílio, atirando bolas de fogo nos wights, permitindo Bran, Hodor, e Meera fugir para uma caverna. Bran descobre que a menina é um dos filhos da floresta. Ele também conhece um velho que foi observá-lo todo esse tempo. O velho diz que, enquanto Bran nunca vai andar novamente, Bran vai "voar".
Em Meereen, Daenerys recebe a notícia de que seu dragão mais velho queimou uma criança viva. Daenerys fica horrorizada e percebe que ela já não pode controlar os seus dragões. Ela leva seus dois dragões restantes fundo nas catacumbas sob Meereen e cadeias eles. No entanto, seu dragão mais antigo ainda está foragido.
Em Porto Real, Cercei se recusa a casar com Loras Tyrell, mas Tywin não vai tê-lo. Cercei então admite a verdade para Tywin - que ela e Jaime são amantes e que Jaime é Joffrey e pai de Tommen, não sou Rei Robert. Tywin, que tenha ouvido esses rumores, mas os dispensou, está furioso e tenta negar a verdade. Enquanto isso, Jaime libera Tyrion de sua cela, dizendo que ele arranjou a passagem para ele Essos. No entanto, antes das folhas Tyrion, ele retorna para câmaras de Tywin. Ele encontra Shae na cama de Tywin e estrangula ela-, aparentemente, ela tinha atingido um acordo com Tywin a testemunhar contra Tyrion. Então, Tyrion mata Tywin com uma besta. Tyrion escapa descoberta e embarca no navio por Essos.
Brienne descobre Arya e The Hound na Vale. Brienne pede Arya para ir com ela para a segurança, mas The Hound acusa Brienne de trabalhar para os Lannister. Brienne e O duelo Hound com Arya Espadas- foge. Brienne bests The Hound, fazendo-o cair de um penhasco. Arya encontra The Hound morrendo lentamente de seus ferimentos e pede Arya para colocá-lo fora de sua miséria. Arya se recusa e deixa-lo morrer sozinho. Arya dá Brienne o deslizamento e, depois, embarca num navio com destino a Cidades Livres de Essos.