Lidar com a única Espanhol Pontuação

Uma característica distintiva do Espanhol é o uso de pontuação dupla em perguntas escritas e exclamações. Espanhola utiliza a pontuação para indicar o tom do que você está escrevendo, tanto no início e no final de qualquer frase que é uma pergunta ou uma exclamação, como # 191-Dec nº 237-a? (deh-Vejoah) (Você estava dizendo?) Ou # 161-Dec nº 237-a! (DEHVejo-ah) (Você estava dizendo!). A marca no início da frase é invertido, ou de cabeça para baixo. A marca final é o mesmo que as marcas utilizadas em Inglês.

Esta pontuação é o equivalente verbal de fazer gestos, que você pode ver nos exemplos a seguir:

  • # 191-D # 243-nde est # 225? (Dohn-DEH ehs-tah) (Cadê?)

  • # 161-Qu # 233- maravilla! (Keh mah-rah-bvee-yah) (Como é maravilhoso!)

aparece espanhol ser a única linguagem que fornece este tipo de pontuação. No entanto, essa pontuação é muito útil quando você tem que ler alguma coisa em voz alta, porque você sabe de antemão como para modular sua voz quando a frase está chegando.

Semelhante

menu