Roubada de polarização tradicional Encadernação

viés tradicional, como seria de esperar, é a antiquada maneira de vincular um quilt. A ligação é feita a partir de uma ampla faixa de tecido bias-cut que é dobrado abaixo do centro longitudinal. Cada metade do comprimento da tira é então dobrada novamente antes de ser anexado à colcha, dando o topo e parte de trás do quilt cada duas camadas de ligação.

vinculativo tradicional polarização é o método de ligação mais durável, porque, quando você está costura terminar, você realmente tem duas camadas de tecido que cobrem as bordas cruas do quilt. Devido à sua durabilidade, tente usar tradicional ligação para colchas de cama de tamanho ou qualquer coisa que vai sofrer um monte de lavagem de viés.

Para fazer um viés tradicional:

1. Corte as tiras de tecido de oito vezes mais larga do que a largura desejada da ligação terminou.

   Por exemplo, se você preferir uma ligação que é 1/2 polegadas de largura quando terminar, cortou-4 polegadas de largura tiras de tecido bias-cut (1/2 x 8 = 4).

2. Dobre 1/2 polegada do início da faixa para que o lado direito do tecido dobrado voltado para você. Em seguida, dobrar a tira ao meio (de frente para os lados erradas) ao longo de todo o seu comprimento, como mostrado na figura a seguir.

   
   Dobre o tecido viés de corte abaixo do centro longitudinal.
3. Pressione a tira cuidadosamente ao longo da dobra longitudinalmente, tomando cuidado para não esticar o preconceito.

4. Coloque a faixa pressionado na parte da frente da colcha para que a borda cru duplo é mesmo com as bordas cruas de topo quilt ea dobra na faixa é em direção ao centro da colcha. Fixar a tira no lugar.

5. Ao longo de um lado longo da colcha, começar a cerca de 4 polegadas da extremidade dobrada da tira de viés. Comece a máquina de costura a ligação no lugar de 1/4 de polegada a partir da borda cru duplo da ligação.

   Quando você começa a se aproximar de um canto, abrandar um pouco para que você tenha um melhor controle, e costurar para dentro de 1/4 polegada do canto do topo quilt. (Veja o ponto na figura a seguir? É aí que você parar de costura.) Dê uma volta ou dois pontos para garantir a sua discussão antes de cortá-lo e virar a colcha para o lado seguinte.

   
   Pare de costurar cerca de 1/4 de polegada a partir do canto.

6. Mitra canto dobrando a tira de viés para cima no canto para que ele se estende a direita; bordo do lado do quilt (ver um na figura a seguir), e então dobrá-lo para baixo para que a dobra recém-feita é mesmo com a borda superior a colcha, o que você acabou costurado ao longo (mostrado na b na figura a seguir). Segurando o dobrado de ligação no lugar, alinhar a colcha na sua máquina de costura para que você possa começar a costurar a tira para o próximo lado da colcha, ao virar da esquina.

   
   Dobre a ligação para cima (a) e de volta para baixo (b) para criar um canto limpo.

7. Continue a costura de ligação para as extremidades, tal como descrito no Passo 5 e mitering cantos tal como descrito no Passo 6.

8. Para terminar a sua ligação de volta onde você começou (o que vai, volta), a guarnição da cauda terminando da ligação de modo a que este se sobrepõe ao início por cerca de 2 polegadas. (Você deixou de 4 polegadas de que unstitched, lembra? Se não, veja o Passo 5.) Insira a cauda terminando da ligação para o início dobrado, e continuar a costura através de todas as camadas.

9. Apare qualquer excesso de tecido de forro e rebatidas (qualquer coisa que ultrapassa o topo quilt) com uma tesoura.

10. Dobre a ligação para o lado de trás da colcha e, usando o cego-ponto, mão costurar no lugar diretamente sobre a linha de costura máquina em todos os quatro lados (ver figura abaixo). Para criar o cego-ponto:

1. Ocultar o seu nó inserindo a agulha no tecido de suporte a uma curta distância de onde você deseja iniciar. Traga a sua agulha para cima através da borda da ligação, e pop o nó através do tecido de suporte puxando pelo fio. (A puxão firme é tudo que você necessita puxar muito duro e você vai quebrar o fio e tem que começar de novo.)

2. Com seu segmento que vem através da ligação, inserir a agulha no apoio quilt em frente.

3. Traga a agulha para cima através da ligação novamente cerca de 1/8 polegada a partir do primeiro ponto na ligação. Desta forma, você viajou de 1/8 de polegada e escondido a parte de deslocamento do segmento no apoio quilt.

   
   Blind-costurar a ligação no lugar com a mão na parte de trás da colcha.