Gravar o filme em DVD com o Adobe Premiere

Você provavelmente já percebeu que o DVD (Digital Versatile Disc) tornou-se a

Método quente para a distribuição de filmes de hoje. No entanto, até recentemente o processo de dominar um DVD do filme foi complexa, e o hardware para gravação (a.k.a. ardente) DVDs era proibitivamente caro. Felizmente, tudo o que está mudando. Apple tem estado na vanguarda da produção de DVD acessível. A Apple lançou um gravador de DVD a preços acessíveis em 2001 chamado de SuperDrive, e em meados de 2002, você poderia comprar um Macintosh equipado SuperDrive por menos de US $ 2.000. Os preços para em branco mídia de DVD gravável também têm vindo a diminuir rapidamente, com discos em branco agora disponíveis para menos de US $ 10 cada.

Muitas outras empresas entraram na briga gravador de DVD, e inúmeras unidades estão agora disponíveis para ambos os sistemas Macintosh e Windows para o tão pouco quanto $ 300. Com um gravador de DVD e o software certo você pode gravar seus filmes em DVDs, que podem ser vistos em quase qualquer leitor de DVD comercial.

Adobe Premiere 6.5 adiciona um novo suporte para DVD que as versões anteriores não tinham. O apoio exato varia dependendo de qual plataforma você usa para executar Premiere:

• Macintosh: Premiere 6.5 para Macintosh integra com o da Apple DVD Studio Pro para codificar e autor DVDs. marcadores de Timeline criados no Premiere pode ser usado como referências de capítulo em DVD Studio Pro. Para integrar Premiere com DVD Studio Pro, você deve comprar o software da Apple.
• Janelas: Premiere 6.5 para Windows inclui um codificador MPEG-2, que é o formato de vídeo utilizado por leitores de DVD. O Premiere 6.5 CD também vem com um programa chamado de Sonic DVDit! LE, o que lhe permite criar uma interface de DVD, criar um layout, e autor do DVD.

Usando Adobe MPEG Export

O MPEG-2 Encoder incluído no Premiere 6.5 para Windows é bastante escorregadio. Usando esta ferramenta, você pode exportar vídeo para quase qualquer meio que usa vídeo MPEG-2 - incluindo DVD. Para usar o Adobe MPEG Exportação, siga estes passos:

1. Se você só deseja exportar uma parte da Linha do tempo, deslize as extremidades da barra da área de trabalho no topo da Timeline de modo que somente a parte desejada do seu projecto está abrangido pelo bar.

Você pode querer fazer isso se o seu cronograma inclui elementos para a exportação de fita, como um longo trecho de vídeo em preto ou um líder da contagem.

2. Escolha Arquivo -> Exportar Timeline -> Adobe MPEG Encoder.

A janela Adobe MPEG Encoder Settings aparece, como mostrado na Figura 1.

Figura 1: Usar o novo recurso Export Adobe MPEG para exportar seus filmes para reprodução de DVD.

Se esta é a primeira vez que você já usou o Adobe MPEG Encoder, você terá que ativá-lo. Uma caixa de diálogo aparecerá dando-lhe a opção para ativá-lo através da Internet ou por telefone. Siga as instruções na tela para ativar o software. Qualquer que seja o método de ativação que você escolher, você será dado um código de ativação, que deve ser introduzido antes você pode continuar usando o Adobe MPEG Encoder. A ativação é gratuita.

3. Escolha um fluxo MPEG.

Use DVD, se você está queimando em um disco DVD. Se você deseja gravar o filme em um CD-ROM convencional, escolha VCD ou SVCD.

4. Escolha um padrão de vídeo (NTSC ou PAL).

5. Digite um nome de arquivo e local para o arquivo de saída nos campos nome e o local devidamente nomeados.

6. Se você só deseja exportar o Timeline entre os pontos de entrada e saída definido na etapa 1, escolha Área de trabalho no menu Export Range. Se você deseja exportar todo o projeto, escolha projeto inteiro a partir do menu Export Range.

7. Clique em Exportar.

Tal como acontece com outros formatos de exportação, a exportação pode demorar um pouco.

O codificador Adobe MPEG exporta um arquivo MPEG-2. então você pode usar software de autoração de DVD para colocar o arquivo MPEG-2 em um layout de DVD e autor do DVD. Premiere 6.5 inclui uma ferramenta de autoria de DVD simples chamado DVDit! LE, descrito na próxima seção.

Usando DVDit! LE

Adobe Premiere 6.5 para Windows vem com uma ferramenta de criação de DVD chamado DVDit! LE. Ela pode ser encontrada na dvdit! pasta LE no seu disco de instalação do Premiere. Uma vez instalado, você pode lançar DVDit! LE usando o ícone no desktop criado durante a instalação. Quando você cria um novo projeto, você será solicitado a escolher um Padrão de TV (NTSC ou PAL) e um formato de vídeo. Se você estiver criando um DVD, escolha MPEG2 (DVD-compliant). O DVDit! Interface LE aparece, como mostrado na Figura 2. Siga estes passos básicos para criar o projeto:

Figura 2: DVDit! LE é um programa de autoração de DVD incluído com o Adobe Premiere 6.5.

1. Clique no botão de mídia na parte inferior do painel de Tema.

O painel tema muda para a lista de mídia, que neste momento é provavelmente vazio.

2. Clique em Tema para abrir o menu Tema e escolha Adicionar arquivos para o tema.

Um olhar Na caixa de diálogo é aberta.

3. Navegue até a pasta que contém o arquivo MPEG-2 e abra o arquivo.

O arquivo aparece na sua lista de mídia.

4. Clique no botão Fundos de trazer a lista de fundos para a frente, em seguida, arraste um dos fundos para a primeira peça do espaço reservado.

O tema aparece agora na tela principal e, no primeiro jogo do espaço reservado.

5. Clique no botão de texto.

Aparece uma lista de fontes.

6. Arraste uma fonte para a área do ecrã principal para criar um objeto de texto.

Um objeto de texto que simplesmente diz "Texto" aparece na tela. Para editar o texto, clique uma vez para selecioná-lo, espere um momento, em seguida, clique nele novamente. Comece a digitar seu texto. Se você quiser adicionar alguns botões na tela, você pode clicar no botão Botões (sorry!) E botões de arrasto para a tela exatamente como você fez com o texto. Como você pode ver na Figura 2, um botão foi criado e um objeto de texto que diz "Play Movie".

Para ajustar a cor, tamanho e outras características do texto, selecione o texto e escolha Efeitos -> Propriedades do texto. Certifique-se de que qualquer texto que você adicionar contrasta de forma adequada com a imagem de fundo.

7. Para ativar um botão ou objeto de texto em um link, clique primeiro no objeto para selecioná-lo.

Um esboço branco aparece ao redor do objeto para indicar que ele está selecionado.

8. Clique no botão de mídia para trazer a lista de arquivos de mídia para a frente, e arraste o arquivo de filme desejado para o botão ou texto que servirá como um link.

9. Escolha Arquivo -> Configurações do projeto.

A caixa de diálogo Configurações do projeto aparece.

10. Escolha o tipo de disco que você estará usando para gravar o projeto no menu Tamanho da saída.

11. Revise o seu tamanho atual do projeto para garantir que você não está excedendo a capacidade do disco.

A capacidade máxima de cada tipo de disco Tamanho da saída é listado na caixa de diálogo.

12. Clique em OK para fechar a caixa de diálogo Configurações do projeto.

13. Gravar o disco ou criar uma imagem de disco.

Use as opções do menu Build que quer fazer um DVD usando o DVD ou CD, ou criar uma imagem, escolhendo Criar DVD pasta.

Se você criar uma imagem, você tem uma pasta em seu disco rígido (no local especificado) contendo todos os arquivos necessários para criar um DVD. Claro, você provavelmente vai gastar muito mais tempo brincando na DVDit! LE, mas este é o procedimento básico. Você também deve verificar a documentação do seu DVD burner- pode ter vindo com software adicional para ajudá-lo DVDs autor. E, claro, testar seus DVDs com cuidado para garantir a funcionalidade - antes enviá-los para o mundo.

Se você estiver criando uma imagem do disco mestre que vai ser produzido em massa por outra pessoa, pergunte a instalação de fabricação que você está trabalhando com os requisitos de formatação sobre especiais e procedimentos de apresentação antes de criar uma imagem de disco.